Kd3 قال المَلك للفيلسوف قد سمعت هذا المثل Kd4 فاضرب لي

ما أحقّ الأشياء للملَك أن يلزم بها نفسه ويحفظ مُلكه ويثبّت

سلطانه ويكون ذلك رأس أمره وملاكه Kd5 قال الفيلسوف

ينبغي للمَلك أن يلزم نفسه بالحلم Kd6 ومشاورة العلماء والفضلاء

5 وأجود الأشياء لكلّ أحد الحلم ولا سيّما للملوك ذوو القوّة

والقدرة Kd8 ثمّ أنّ الرجل إذا كان شجاعًا ولم يكن له حكيمًا يشاوره

ويرفعه عن *مثال أهل النقص فإنّ أمره صائر إلى ندامة

Kd11 وينبغي أن يكون وزير المَلك عاقلًا أمينًا على الأسرار ناصحًا

للملوك في سائر الأمور فيعطي المَلك الظفر على قدر خصمائه [وا]

10 والغلبة على أعدائه برأي وزيره Kd13 كما ذُكر من شأن مَلك الهند

Kd14 قال الفيلسوف وكيف كان ذلك Kd15 قال الفيلسوف زعموا أنّ رجلًا

كان يُدعى إيلاذ ورجلًا يُدعى بلاد Kd16 وكان رجلّا ناسكًا مجتهدًا

في العبادة حسن الخلق Kd17 فبينما المَلك نائم في غرفة له كانت وفي

ذات يوم إذ قام المَلك من منامه مرعوبًا مذعورًا فَزِعًا

15 ثمّ عاد <إلى> نومه ثمّ قام كذلك مرارًا وهو أنّه رأى في منامه ثلاثة

أحلام Kd19 فلمّا استيقظ جمع الحكماء البراهمة Kd21 وقصّ عليهم ما رآه

وقال لقد رأيت شيئًا منكرًا عجيبًا لم يسمع أحد بمثله وإنّي

أحبّ أن تفسّروا لي Kd23 فقالوا أمهلنا سبعة أيّام لنجتمع ونفكّر

فيما طلبت ونأتيك بتأويل ذلك Kd24 فأمرهم بالانصراف وأنظرهم

20 Kd27 فمضوا واجتمعوا وقالوا قد وجدتم علمًا وسعيا

صفة الحكماء اجتمعوا للمشورة فيما بينهم