close
Home
About the Project
Manuscript Descriptions
Survey
graph
Manuscript Library
Manuscript library
Collations
Overview
English Translation
Guides [in development]
Overview
Glossary
Editing Workflow
Transcription Guidelines
Segmentation and Collation Principles
Middle Arabic Features
Kalila wa-Dimna Dissemination History
Kalila wa-Dimna Research and Publications
Technical Aspects
Illustrations
Imprint
KwD Edition (v.0.6.0)
/
Manuscripts
/
P3466/Kd/225
(updated: 31.05.2024, 15:13)
brightness_medium
menu
book
keyboard_arrow_down
Language
arrow_back_ios_new
arrow_forward_ios
format_size
keyboard_arrow_down
Resize
الأشياء الملك حقيق أن يكرم أهل مملكته ورعيّته
ويثبّت ملكه ويحفظ أرضه بالحلم أم بالمرؤة أم بالشجاعة أم بالجود
قال الفيلسوف إنّ أعظم ما يحفظ به الملك ملكه ويثبّت
به سلطانه ويكرم به نفسه ويدرك به صالحه الحلم والعقل
5
Kd5
لأنّهما رأس الأمور وملاكها وحفظ مناجاة الحكيم الصالح ومداراته
مع مشاورة أهل العلم والرفق والأمانة والحبّ للبّر في أمورهم
والعون على ذلك المرأة الصالحة والحلم لا سيّما للملوك فإنّ الرجل
وإن كان شجاعًا سخيّا
Kd6
ثمّ لم يكن حليمًا عاقلًا وكان مشاوره
غير لبيب فإنّه يبهظه الأمر اليسير لضعف رأيه وجهالته
10
Please enable JavaScript to continue using this application.
Kd Philosopher Prioritizes Ḥilm
Kd Philosopher Adds Consultation